踏上美国洛杉矶的土地,外公便带着富昭仪前去与卡梅隆导演问好。所幸她以英文为母语,否则这般场面定会显得颇为尴尬。阳光洒在身畔,富昭仪调整着略有些紧张的心情,面对眼前这位声名赫赫的导演,脑海中飞速思索着应对的措辞,而流畅的英语则成了她此刻最为得力的倚仗。</p>
外公和卡梅隆导演聊天去了,便让她到片场去熟悉一下未来要合作的演员</p>
或许白人的骨子里总会潜藏着某种与生俱来的种族优越感。尽管富昭仪的瞳孔颜色与肤色无一不昭示着她作为白人的身份,但当剧组的其他工作人员听闻她体内流淌着亚洲血统时,他们投向富昭仪的目光便不由自主地夹杂了些许审视与怀疑。尽管她只是一个小女孩,但那些目光如同细密的针,无声无息地刺入富昭仪的内心,让人无法忽视其中隐含的复杂意味。这似乎是所有混血儿都会经历的一个阶段吧</p>
她虽不在意那些带有偏见的目光,但心中仍不免泛起一丝失落。就在这时,一个有着蓝色眼眸的男生走了过来,他轻轻蹲下身子</p>
<span>莱昂纳多</span>Hey, girl, I know you. I saw you in Cannes. (嗨,女孩,我知道你,我在戛纳见过你)</p>
当富昭仪终于抬眸望去,映入眼帘的是莱昂纳多——那个曾在《罗密欧与朱丽叶》中以深情演绎触动无数人心的演员。他那张仿佛被世人共同认可的完美面孔,如同一缕柔和的日光,悄然驱散了她心底紧绷的阴霾,让富昭仪不由自主地放松了下来。</p>
</p>
<span>小富昭仪</span>Oh, really! I thought nobody knew about me.(噢,真的吗!我还以为没有人知道我)</p>
<span>莱昂纳多</span>How could that be! I've watched the movies you've starred in.(怎么会!我看过你参演的电影)</p>
<span>莱昂纳多</span>I have a very deep impression of you.(我对你印象深刻)</p>
<span>小富昭仪</span>Thank you! This is the most heartwarming thing I've heard recently.(谢谢你,这是我最近听到过最温暖的话了)</p>
富昭仪和莱昂纳多的对话渐渐深入,当莱昂纳多他提到曾经看过她出演的电影时,一股难以掩饰的惊喜悄然涌上心头。这种感觉并不张扬,却温暖得像寒冬里的一缕阳光。他的言语中透着真诚,而这份肯定仿佛在一瞬间驱散了富昭仪对这座陌生城市的疏离感,取而代之的是一种久违的善意,如同夜色中点亮的一盏微光,让人不由得心生感激。</p>
<span>凯特·温斯莱特</span>Hi, sweetheart.(嗨,小甜心)</p>