男人们有意避开沉重的话题，闲聊起了打猎那些事，女人们相视一笑，聊着属于她们的话题。

小孩子自然加入不进去了，老老实实吃东西。

约瑟夫和艾琳直到圣诞节过了才提出回老家，虽然有邻居老朋友帮忙照看，但他们也不能离开太久。离开前，鲍勃才想起见到父母太高兴而被遗忘的一件事——

“aerondight？湖女之剑？什么东西，没听说过。”

约瑟夫摇摇头，一脸怀疑的打量他

“你磕药了？还是你说的那个温彻斯特……”

约瑟夫指了指脑袋，显然在暗示说他们家是什么猎魔人后代的约翰?温彻斯特脑壳有问题。

“……no！”

鲍勃哭笑不得，看他满脸认真，心想还是算了，不过还是最后问了一句

“那，我们祖先有没有留下来的东西？宝藏什么——哎哟！”

他的父亲约瑟夫给了他一巴掌，脸上写满了无语，眼神仿佛在说‘都三十岁了怎么还这么天真？’“那样的话，我还至于为了你的奶粉跑去城里打工吗？起码我们现在应该住在纽约长岛了。”

“……”

鲍勃有些尴尬的挠了挠头，冷不丁开始琢磨以他们家的积蓄，离在长岛买别墅还差多少。

约瑟夫摇了摇头，突然想到什么，在随身背的包里摸索了一阵，掏出那把他熟悉的猎刀，随意说道

“祖传的东西，这个应该算一个，这是你爷爷给我的，听说是他爸爸传给他，又是他爸爸的爸爸传给他爸爸，他爸爸的爸爸的爸爸——”

鲍勃开始眼冒金星，脑子里全是“爸爸”“爸爸”“爸爸”

罗西站在一旁凑热闹，若有所思的视线却停留在那把猎刀上。